Married couples have a multitude of legal rights and protections unmarried couples don’t. Here are ways all couples can protect themselves in scary times.